Photo d'arbre >> Tipiṭaka >> Sutta Piṭaka >> Aṅguttara Nikāya >> Duka Nipāta

AN 2.119-127
Āsāduppajaha Vagga
— Par paires —

Paires diverses: désirs, satisfaction, vue correcte et erronée.


(119) Bhikkhus, il y a deux désirs qui sont difficiles à dissiper. Quels sont ce deux? Le désir des gains et le désir de vivre.

(120) Bhikkhus, il y a deux personnes qui sont rares dans le monde. Quelles sont ce deux? Celui qui agit de manière attentionnée et celui qui a de la gratitude et rend de la gratitude.

(121) Bhikkhus, il y a deux personnes qui sont rares dans le monde. Quelles sont ce deux? Celui qui est satisfait et celui qui satisfait les besoins des autres.

(122) Bhikkhus, il y a deux personnes qui sont difficiles à satisfaire. Quelles sont ce deux? Celui qui amasse tout ce qu'il gagne et celui qui dépense tout ce qu'il gagne.

(123) Bhikkhus, il y a deux personnes qui sont faciles à satisfaire. Quelles sont ces deux? Celui qui n'amasse pas tout ce qu'il gagne et celui qui ne dépense pas tout ce qu'il gagne.

(124) Bhikkhus, il y a deux causes à l'apparition de l'avidité. Quelles sont ces deux? Un objet agréable et un esprit indiscipliné.

(125) Bhikkhus, il y a deux causes à l'apparition de l'aversion. Quelles sont ces deux? Un objet désagréable et un esprit indiscipliné.

(126) Bhikkhus, il y a deux causes à l'apparition d'une diṭṭhi erronée. Quelles sont ces deux? La parole d'un autre et un esprit indiscipliné.

(127) Bhikkhus, il y a deux causes à l'apparition d'une diṭṭhi correcte. Quelles sont ces deux? La parole d'un autre et un esprit sage.





Bodhi leaf



Traduction proposée par le webmestre,
d'après le travail effectué à partir du Pali par Soeur Upalavanna
et Numerical discourses of the Buddha de Nyanaponika Thera et Bhikkhu Bodhi.

———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.