[ saññā: perception ]
Neuf perceptions qui conduisent à l'éveil.
Bhikkhus, ces neuf perceptions, lorsqu'elles sont développées et poursuivies, portent de nombreux fruits, de nombreux bienfaits. Elles procurent un établissement dans le Sans-mort,{1} et elles ont le Sans-mort pour résultat final. Quelles sont ces neuf?
La perception du répugnant, la perception de la mort, la perception de ce qui est répugnant dans la nourriture, la perception de la non-complaisance dans aucun monde, la perception d'aniccā, la perception de dukkha dans aniccā, la perception d'anatta dans dukkha, la perception du renoncement, la perception de virāga.
Voici, bhikkhus, quelles sont ces neuf perceptions qui, lorsqu'elles sont développées et poursuivies, portent de nombreux fruits, de nombreux bienfaits. Elles procurent un établissement dans le Sans-mort, et elles ont le Sans-mort pour résultat final.
Note
d'après le travail effectué à partir du Pali par Thanissaro Bhikkhu.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.