[BJT Vol M - 3] [\z M /] [\w III /]
[PTS Vol M - 3] [\z M /] [\f III /]
[PTS Page 263] [\q 263/]
[BJT Page 538] [\x 538/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Uparipaõõàsako
5.Saëàyatanavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
3.5.2
144 Channovàda suttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veëuvane kalandakanivàpe. Tena kho pana samayena àyasmà ca sàriputto àyasmà ca mahàcundo àyasmà ca channo gijjhakåñe pabbate viharanti. Tena kho pana samayena àyasmà channo àbàdhiko hoti dukkhito bàëhagilàno. Atha kho àyasmà sàriputto sàyanhasamayaü patisallànà vuññhito yenàyasmà mahàcundo,tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü mahàcundaü etadavoca: 'àyàma àvuso cunda, yenàyasmà channo, tenupasaïkameyyàma gilànapucchakà'ti. Evamàvusoti kho àyasmà mahàcundo àyasmato sàriputtassa paccassosi.

Atha kho àyasmà ca sàriputto àyasmà ca mahàcundo yenàyasmà channo, tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà àyasmatà channena saddhiü sammodiüsu. Sammodanãyaü [PTS Page 264] [\q 264/] kathaü sàràõãyaü vitisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinno kho àyasmà sàriputto àyasmantaü channaü etadavoca: 'kacci te àvuso channa, khamanãyaü kacci yàpanãyaü kacci te dukkhà vedanà, pañikkamanti no abhikkamanti. Pañikkamosànaü paいàyati no abhikkamo'ti.

Na me àvuso sàriputta, khamanãyaü na yàpanãyaü, bàëhà me dukkhà vedanà. Abhikkamanti, no pañikkamanti. Abhikkamosànaü paいàyati, no pañikkamo'ti. Seyyathàpi àvuso sàriputta. Balavà puriso tiõhena sikharena muddhani abhimantheyya, evameva kho me àvuso sàriputta adhimattà vàtà muddhani åhananti. Na me àvuso sàriputta, khamanãyaü, yàpanãyaü, bàëhà me dukkhà vedanà, abhikkamanti no pañikkamanti, abhikkamosànaü paいàyati no pañikkamoti.

Seyyathàpi àvuso sàriputta. Balavà puriso daëhena varatta bandhena sãse sãsaveñhanaü dadeyya. Evameva kho me àvuso sàriputta, adhimattà vàtà sãsaü parikantanti1 na me àvuso sàriputta, khamanãyaü na yàpanãyaü, baëhà me dukkhà vedanà. Abhikkamanti no pañikkamanti, abhikkamosànaü paいàyati no pañikkamoti.

Seyyathàpi àvuso sàriputta, dakkho goghàtako và goghàtakantevàsã và tiõhena govikantanena kucchiü parikanteyya. Evameva kho me àvuso sàriputta, adhimattà vàtà kucchiü parikantanti. Na me àvuso sàriputta, khamanãyaü, na yàpanãyaü bàëhà me dukkhà vedanà abhikkamanti no pañikkamanti. Abhikkamosànaü paいàyati no pañikkamo'ti.

-------------------------

1. Sãse sãsavedanà-majasaü.

[BJT Page 540] [\x 540/]

Seyyathàpi àvuso sàriputta, dve balavanto purisà dubbalataraü purisaü nànàbàhàsu gahetvà aïgàrakàsuyà santàpeyyuü, samparitàpeyyuü. Evameva kho me àvuso sàriputta, adhimatto kàyasmiü óàho. Na me àvuso sàriputta, khamanãyaü, na yàpanãyaü. Bàëhà me dukkhà vedanà abhikkamanti no pañikkamanti, abhikkamosànaü paいàyati no pañikkamo'ti. Satthaü àvuso sàriputta, àharissàmi, nàvakaïkhàmi jãvitanti.

'Màyasmà channo satthaü àharesi. Yàpetàyasmà channo, yàpentaü mayaü àyasmantaü channaü icchàma. Sace àyasmato channassa natthi sappàyàni bhojanàni, ahaü àyasmato channassa sappàyàni bhojanàni pariyesissàmi. Sace àyasmato channassa natthi sappàyàni bhesajjàni, ahaü àyasmato channassa sappàyàni bhesajjàni pariyesissàmi. Sace àyasmato channassa natthi patiråpo upaññhàko, ahaü àyasmantaü channaü upaññhahissàmi. Màyasmà channo satthaü àharesi. Yàpetàyasmà channo, yàpentaü mayaü àyasmantaü channaü icchàmà'ti.

Napi me àvuso sàriputta, natthi sappàyàni bhojanàni. Napi me natthi sappàyani bhesajjàni napi me natthi patiråpà upaññhàkà. Api càvuso sàriputta, pariciõõo me satthà dãgharattaü manàpeneva no amanàpena. Etaü hi àvuso sàriputta, sàvakassa patiråpaü: yaü satthàraü paricareyya manàpeneva no amanàpena, anupavajjaü channo bhikkhu satthaü àharissatã'ti. Evametaü àvuso sàriputta, dhàrehãti.

Puccheyyàma mayaü àyasmantaü channaü ka�cideva desaü, sace àyasmà channo okàsaü karoti pa�hassa veyyàkaraõayà'ti. Pucchàvuso sàriputta, sutvà vedissàmàti.

Cakkhuü àvuso channa, cakkhuviいàõaü cakkhuviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama, esohamasmi, [PTS Page 265] [\q 265/] eso me attà'ti samanupassasi. Sotaü àvuso channa, sotaviいàõaü sotaviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti samanupassasi. Ghànaü àvuso channa, ghànaviいàõaü ghànaviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti samanupassasi. Jivhaü àvuso channa, jivhàviいàõaü jivhàviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti samanupassasi. Kàyaü àvuso channa, kàyaviいàõaü kàyaviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama,

Esohamasmi, eso me attà'ti samanupassasi. Manaü àvuso channa, manoviいàõaü manoviいàõaviいàtabbe dhamme etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti samanupassasãti.

Cakkhuü àvuso sàriputta, cakkhuviいàõaü cakkhuviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Sotaü àvuso sàriputta, sotaviいàõaü sotaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Ghànaü àvuso sàriputta, ghànaviいàõaü ghànaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Jivhaü àvuso sàriputta, jivhàviいàõaü jivhàviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Kàyaü àvuso sàriputta, kàyaviいàõaü

Kàyaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Manaü àvuso sàriputta, manoviいàõaü manoviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassàmãti.

--------------------------

1. Vedissàmãti-keci.

[BJT Page 542] [\x 542/]

Cakkhusmiü àvuso channa, cakkhuviいàõe cakkhuviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya cakkhuü cakkhuviいàõaü cakkhuviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama,

Nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasi. Sotasmiü àvuso channa, sotaviいàõe sotaviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya sotaü sotaviいàõaü sotaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasi. Ghànasmiü àvuso channa, ghànaviいàõe ghànaviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya ghànaü ghànaviいàõaü ghànaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasi. Jivhàya àvuso channa, jivhàviいàõe jivhàviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya jivhaü jivhàviいàõaü jivhàviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasi. Kàyasmiü àvuso channa, kàyaviいàõe kàyaviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya kàyaü kàyaviいàõaü kàyaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasi. Manasmiü àvuso channa, manoviいàõe manoviいàõaviいàtabbesu dhammesu kiü disvà kiü abhiいàya manaü manoviいàõaü manoviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti samanupassasãti.

Cakkhusmiü àvuso sàriputta, cakkhuviいàõe cakkhuviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya cakkhuü cakkhuviいàõaü cakkhuviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Sotasmiü àvuso sàriputta, sotaviいàõe sotaviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya sotaü sotaviいàõaü sotaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Ghànasmiü àvuso sàriputta, ghànaviいàõe

Ghànaviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya ghànaü

Ghànaviいàõaü ghànaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Jivhàya àvuso sàriputta, jivhà viいàõe jivhàviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya jivhaü jivhàviいàõaü jivhàviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti samanupassàmi. Kàyasmiü àvuso sàriputta, kàyaviいàõe kàyaviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya kàyaü kàyaviいàõaü kàyaviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti

Samanupassàmi. Manasmiü àvuso sàriputta, manoviいàõe manoviいàõaviいàtabbesu dhammesu nirodhaü disvà nirodhaü abhiいàya manaü manoviいàõaü [PTS Page 266] [\q 266/] manoviいàõaviいàtabbe dhamme netaü mama, nesohasmi, na meso attà'ti samanupassàmãti.

Evaü vutte àyasmà mahàcundo, àyasmantaü channaü etadavoca: tasmàtiha àvuso channa, idampi tassa bhagavato sàsanaü niccakappaü manasi kàtabbaü: nissitassa calitaü. Anissitassa calitaü natthi. Calite asati passaddhi. Passaddhiyà sati nati na hoti. Natiyà asati àgatigati na hoti. âgatigatiyà asati cutåpapàto na hoti. Cutupapàte asati neva idha na huraü na ubhayamantarena esevanto dukkhassà'ti.

Atha kho àyasmà sàriputto àyasmà ca mahàcundo àyasmantaü channaü iminà ovàdena ovaditvà uññhàyàsanà pakkamiüsu. Atha kho àyasmà channo, acirapakkante àyasmante ca sàriputte àyasmante ca mahàcunde satthaü àharesi. Atha kho àyasmà sàriputto yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà sàriputto bhagavantaü etadavoca: àyasmatà bhante, channena satthaü àharitaü, tassa kà gati no abhisamparàyoti:

[BJT Page 544] [\x 544/]

Nanu te sàriputta, channena bhikkhunà sammukhàyeva anupavajjatà byàkatàti:

Atthi bhante, pubbajiraü nàma vajjigàmo. Tatràyasmato1 channassa mittakulàni suhajjakulàni upavajjakulànã'ti. Honti hete sàriputta, channassa bhikkhuno mittakulàni sahajjakulàni upavajjakulàni. Nàhaü sàriputta, ettàvatà saupavajjoti vadàmi. Yo kho sàriputta,ima�ca kàyaü nikkhipati. Aいaü ca kàyaü upàdiyati, tamahaü saupavajjo'ti vadàmi. Taü channassa bhikkhuno natthi. Anupavajjo, channo bhikkhu satthaü àharesãti2.

Idamavoca bhagavà. Attamano àyasmà sàriputto bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

Channovàda suttaü dutiyaü

--------------------------

1. Tatthàyasmato-majasaü. 2. Evametaü sàriputta dhàrehiti-majasaü, adhikaü.