[PTS Page 014]
[BJT Page 026]

Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
Pañhamo bhàgo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa
1. Ekakanipàto⁽¹⁾
8. Kalyàõamittavaggo⁽²⁾

(Sàvatthi nidànaü:)⁽³⁾
1. 8. 1.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü ekadhammampi samanupassàmi, yena anuppannà và kusalà dhammà uppajjanti, uppannà và akusalà dhammà parihàyanti, yathayidaü bhikkhave kalyàõamittatà. Kalyàõamittassa bhikkhave anuppannà ceva kusalà dhammà uppajjanti, uppannà ca akusalà dhammà parihàyantãti.

1. 8. 2.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü ekadhammampi samanupassàmi, yena anuppannà và akusalà dhammà uppajanti, uppannà và kusalà dhammà parihàyanti, yathayidaü bhikkhave anuyogo akusalànaü dhammànaü ananuyogo kusalànaü dhammànaü. Anuyogà bhikkhave akusalànaü dhammànaü. Ananuyogà kusalànaü dhammànaü anuppannà ceva akusalà dhammà uppajjanti, uppannà ca kusalà dhammà parihàyantãti.

1. 8. 3.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü ekadhammampi samanupassàmi, yena anuppannà và kusalà dhammà uppajanti, uppannà và akusalà dhammà parihàyanti, yathayidaü bhikkhave anuyogo kusalànaü dhammànaü ananuyogo akusalànaü dhammànaü anuyogà bhikkhave kusalànaü dhammànaü ananuyogo akusalànaü dhammànaü anuppannà ceva kusalà dhammà uppajjanti, uppannà ca akusalà dhammà parihàyantãti.

1. 8. 4.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü ekadhammampi samanupassàmi, yena anuppannà và bojjhaïgà nuppajjanti, uppannà và bojjhaïgà na bhàvanà pàripåriü gacchanti, yathayidaü bhikkhave ayoniso manasikàro. Ayoniso bhikkhave manasikaroto anuppannà ceva bojjhaïgà nåppajjanti, uppannà ca bojjhaïgà na bhàvanàpàripåriü gacchantãti.

1. 8. 5.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü ekadhammampi samanupassàmi, yena anuppannà và bojjhaïgà uppajjanti, uppannà và bojjhaïgà bhàvanà pàripåriü gacchanti, yathayidaü bhikkhave yoniso manasikàro. [PTS Page 015] yoniso bhikkhave manasikaroto anuppannà ceva bojjhaïgà uppajjanti, uppannà ca bojjhaïgà bhàvanàpàripåriü gacchantãti.

1. 8. 6.
Appamattikà esà bhikkhave parihàni, yadidaü ¤àtiparihàni. Etaü patikiññhaü bhikkhave parihànãnaü yadidaü pa¤¤à parihànãti.
[BJT Page 028]

1. 8. 7.
Appamattikà esà bhikkhave vuddhi, yadidaü ¤àtivuddhi. Etadaggaü bhikkhave vuddhãnaü yadidaü pa¤¤àvuddhi. Tasmàtiha bhikkhave evaü sikkhitabbaü: pa¤¤àvuddhiyà vaóóhissàmàti.⁽⁴⁾ Evaü hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

1. 8. 8.
Appamattikà esà bhikkhave parihàni, yadidaü bhogaparihàni. Etaü patikiññhaü bhikkhave parihànãnaü yadidaü pa¤¤àparihànãti.

1. 8. 9.
Appamattikà esà bhikkhave vuddhi, yadidaü bhogavuddhi. Etadaggaü bhikkhave vuddhãnaü yadidaü pa¤¤àvuddhi. Tasmàtiha bhikkhave evaü sikkhitabbaü. Pa¤¤àvuddhiyà vaóóhissàmàti. Evaü hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

1. 8. 10.
Appamattikà esà bhikkhave parihàni, yadidaü yasoparihàni. Etaü patikiññhaü bhikkhave parihànãnaü yadidaü pa¤¤àparihànãti.

1. 8. 11.
Appamattikà esà bhikkhave vuddhi, yadidaü yasovuddhi. Etadaggaü bhikkhave vuddhãnaü yadidaü pa¤¤àvuddhi. Tasmàtiha bhikkhave evaü sikkhitabbaü. Pa¤¤àvuddhiyà vaóóhissàmàti. Evaü hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

Vaggo aññhamo⁽⁵⁾

1.
[BJTS]=
[ChS]=
[PTS]= Ekakanipàta
[Thai]=
[Kambodian]=

2.
[BJTS]= 8. Kalyàõamittavaggo
[ChS]=
[PTS]= 8. Kalyàõamittavaggo is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=

3.
[BJTS]= (Sàvatthi nidànaü)
[ChS]=
[PTS]= (Sàvatthi nidànaü) is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=

4.
[BJTS] = vaóóhissàmàti
[ChS]= vaddhissamàti
[PTS] = vaóóhissàmà ti + 1. [Ph]. vuddhissàmà [throughout].
[Thai] = vaóóhissàmàti
[Kambodian] =

5.
[BJTS] = vaggo aññhamo + * Kalyàõamittàdivaggo aññhamo - machasaü
[ChS]= Kalyàõamittàdivaggo aññhamo
[PTS] = Kalyàõamittàdi-vaggo aññhamo. + 2. [From Ph. The other Mss. read] Vaggo-aññhamo.
[Thai] = vaggo aññhamo
[Kambodian] =