Wer, ihr Mönche, nicht mit vier Dingen ausgerüstet ist, der, sagt man, steht abseits dieser Lehre und Zucht. Welches sind diese vier Dinge?

Wer, ihr Mönche,

• nicht ausgerüstet ist mit der edlen Sittlichkeit,
• nicht ausgerüstet ist mit der edlen Sammlung des Geistes,
• nicht ausgerüstet ist mit der edlen Weisheit,
• nicht ausgerüstet ist mit der edlen Befreiung,

der, ihr Mönche, sagt man, steht abseits dieser Lehre und Zucht.

Wer aber, ihr Mönche, mit vier Dingen ausgerüstet ist, der, sagt man, steht nie abseits von dieser Lehre und Zucht. Welches sind diese vier Dinge?

Wer, ihr Mönche, ausgerüstet ist mit der edlen Sittlichkeit, ausgerüstet ist mit der edlen Sammlung des Geistes, ausgerüstet ist mit der edlen Weisheit, ausgerüstet ist mit der edlen Befreiung, der, ihr Mönche, sagt man, steht nicht abseits von dies Lehre und Zucht.

„Die, gierverstrickt, vom Pfad der Lehre weichen,
die Wiederkehr ins Dasein ist ihr stetes Los.
Die aber in vollbrachtem Werke Freude finden,
ein höheres Glück folgt ihrem Glücke nach.“