[Благословенный сказал]: «Монахи, когда монах обладает восемью качествами, миряне, если того пожелают, могут объявить об отсутствии уверенности в нём. Какими восемью? * (1) Он старается не допустить того, чтобы миряне получали обретения.

1. Он старается причинить мирянам вред.
2. Он оскорбляет и поносит мирян.
3. Он разделяет мирян друг от друга.
4. Он неуважительно отзывается о Будде.
5. Он неуважительно отзывается о Дхамме.
6. Он неуважительно отзывается о Сангхе.
7. Они видят его в неположенных местах.

Когда монах обладает этими восемью качествами, миряне, если того пожелают, могут объявить об отсутствии уверенности в нём.

Монахи, когда монах обладает восемью качествами, миряне, если того пожелают, могут объявить об своей уверенности в нём. Какими восемью?

Он не старается не допустить… он уважительно отзывается о Сангхе… они видят его в [положенных] местах. Когда монах обладает этими восемью качествами, миряне, если того пожелают, могут объявить об своей уверенности в нём».