Jika seseorang yang tersesat di tengah samudra,
Merayap naik ke atas kayu kecil, mereka akan tenggelam;
Demikian pula, bahkan seorang yang baik akan tenggelam
Jika mereka bersandar pada orang malas.
Maka hindarilah mereka yang malas, tanpa kegigihan.

Sebaliknya, berdiamlah dengan para bijaksana—
Terasing, mulia,
Teguh, berlatih jhāna,
Dan selalu bersemangat.