Tekster ordnet i nummerrekkefølge
Dukanipāta
2.33. Mor og far
Det er to mennesker du aldri kan betale tilbake det de fortjener, og det er mor og far. Ikke engang om du skulle bære mor på den ene skulderen og far på den andre til du ble hundre år, og salve, bade og massere dem og tørke dem for avføring, ville du få betalt dem tilbake det de fortjener. Ikke om du gjorde dem til keisere over hele verden med alle dens skatter, ville du få betalt dem tilbake det de fortjener.
Og hvorfor?
Fordi mor og far gjør så mye for sine barn. De oppdrar dem og gir dem mat og undervisning.
Men den som fører sine foreldre fra uvisshet til overbevisning, som gir dem fotfeste i etisk atferd, fører dem fra gjerrighet til gavmildhet og fra uforstand til visdom—han betaler til fulle sin gjeld.