Therīapadāna
Kuṇḍalakesīvagga
5 Nandātherīapadāna
“Padumuttaro nāma jino,
sabbadhammāna pāragū;
Ito satasahassamhi,
kappe uppajji nāyako.Ovādako viññāpako,
tārako sabbapāṇinaṃ;
Desanākusalo buddho,
tāresi janataṃ bahuṃ.Anukampako kāruṇiko,
hitesī sabbapāṇinaṃ;
Sampatte titthiye sabbe,
pañcasīle patiṭṭhapi.Evaṃ nirākulaṃ āsi,
suññataṃ titthiyehi ca;
Vicittaṃ arahantehi,
vasībhūtehi tādibhi.Ratanānaṭṭhapaññāsaṃ,
uggatova mahāmuni;
Kañcanagghiyasaṅkāso,
bāttiṃsavaralakkhaṇo.Vassasatasahassāni,
āyu vijjati tāvade;
Tāvatā tiṭṭhamāno so,
tāresi janataṃ bahuṃ.Tadāhaṃ haṃsavatiyaṃ,
jātā seṭṭhikule ahuṃ;
Nānāratanapajjote,
mahāsukhasamappitā.Upetvā taṃ mahāvīraṃ,
assosiṃ dhammadesanaṃ;
Amataṃ paramassādaṃ,
paramatthanivedakaṃ.Tadā nimantayitvāna,
sasaṃghaṃ lokanāyakaṃ;
Datvā tassa mahādānaṃ,
pasannā sehi pāṇibhi.Jhāyinīnaṃ bhikkhunīnaṃ,
aggaṭṭhānamapatthayiṃ;
Nipacca sirasā dhīraṃ,
sasaṃghaṃ lokanāyakaṃ.Tadā adantadamako,
tilokasaraṇo pabhū;
Byākāsi narasārathi,
‘lacchase taṃ supatthitaṃ.Satasahassito kappe,
okkākakulasambhavo;
Gotamo nāma gottena,
satthā loke bhavissati.Tassa dhammesu dāyādā,
orasā dhammanimmitā;
Nandāti nāma nāmena,
hessati satthu sāvikā’.Taṃ sutvā muditā hutvā,
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ;
Mettacittā paricariṃ,
paccayehi vināyakaṃ.Tena kammena sukatena,
cetanāpaṇidhīhi ca;
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ,
tāvatiṃsamagacchahaṃ.Tato cutā yāmamagaṃ,
tatohaṃ tusitaṃ gatā;
Tato ca nimmānaratiṃ,
vasavattipuraṃ tato.Yattha yatthūpapajjāmi,
tassa kammassa vāhasā;
Tattha tattheva rājūnaṃ,
mahesittamakārayiṃ.Tato cutā manussatte,
rājānaṃ cakkavattinaṃ;
Maṇḍalīnañca rājūnaṃ,
mahesittamakārayiṃ.Sampattiṃ anubhotvāna,
devesu manujesu ca;
Sabbattha sukhitā hutvā,
nekakappesu saṃsariṃ.Pacchime bhave sampatte,
suramme kapilavhaye;
Rañño suddhodanassāhaṃ,
dhītā āsiṃ aninditā.Siriyā rūpiniṃ disvā,
nanditaṃ āsi taṃ kulaṃ;
Tena nandāti me nāmaṃ,
sundaraṃ pavaraṃ ahu.Yuvatīnañca sabbāsaṃ,
kalyāṇīti ca vissutā;
Tasmimpi nagare ramme,
ṭhapetvā taṃ yasodharaṃ.Jeṭṭho bhātā tilokaggo,
pacchimo arahā tathā;
Ekākinī gahaṭṭhāhaṃ,
mātarā paricoditā.‘Sākiyamhi kule jātā,
putte buddhānujā tuvaṃ;
Nandenapi vinā bhūtā,
agāre kiṃ nu acchasi.Jarāvasānaṃ yobbaññaṃ,
rūpaṃ asucisammataṃ;
Rogantamapicārogyaṃ,
jīvitaṃ maraṇantikaṃ.Idampi te subhaṃ rūpaṃ,
sasīkantaṃ manoharaṃ;
Bhūsanānaṃ alaṅkāraṃ,
sirisaṅghāṭasannibhaṃ.Puñjitaṃ lokasāraṃva,
nayanānaṃ rasāyanaṃ;
Puññānaṃ kittijananaṃ,
ukkākakulanandanaṃ.Na cireneva kālena,
jarā samadhisessati;
Vihāya gehaṃ kāruññe,
cara dhammamanindite’.Sutvāhaṃ mātu vacanaṃ,
pabbajiṃ anagāriyaṃ;
Dehena na tu cittena,
rūpayobbanalāḷitā.Mahatā ca payattena,
jhānajjhena paraṃ mama;
Kātuñca vadate mātā,
na cāhaṃ tattha ussukā.Tato mahākāruṇiko,
disvā maṃ kāmalālasaṃ;
Nibbindanatthaṃ rūpasmiṃ,
mama cakkhupathe jino.Sakena ānubhāvena,
itthiṃ māpesi sobhiniṃ;
Dassanīyaṃ suruciraṃ,
mamatopi surūpiniṃ.Tamahaṃ vimhitā disvā,
ativimhitadehiniṃ;
Cintayiṃ ‘saphalaṃ meti,
nettalābhañca mānusaṃ.Tamahaṃ ehi subhage,
yenattho taṃ vadehi me;
Kulaṃ te nāmagottañca,
vada me yadi te piyaṃ.Na vañcakālo subhage,
ucchaṅge maṃ nivāsaya;
Sīdantīva mamaṅgāni,
pasuppaya muhuttakaṃ’.Tato sīsaṃ mamaṅge sā,
katvā sayi sulocanā;
Tassā nalāṭe patitā,
luddhā paramadāruṇā.Saha tassā nipātena,
piḷakā upapajjatha;
Pagghariṃsu pabhinnā ca,
kuṇapā pubbalohitā.Pabhinnaṃ vadanañcāpi,
kuṇapaṃ pūtigandhanaṃ;
Uddhumātaṃ vinilañca,
pubbañcāpi sarīrakaṃ.Sā paveditasabbaṅgī,
nissasantī muhuṃ muhuṃ;
Vedayantī sakaṃ dukkhaṃ,
karuṇaṃ paridevayi.‘Dukkhena dukkhitā homi,
phusayanti ca vedanā;
Mahādukkhe nimuggamhi,
saraṇaṃ hohi me sakhī.Kuhiṃ vadanasobhaṃ te,
kuhiṃ te tuṅganāsikā;
Tambabimbavaroṭṭhaṃ te,
vadanaṃ te kuhiṃ gataṃ.Kuhiṃ sasīnibhaṃ vaṇṇaṃ,
kambugīvā kuhiṃ gatā;
Doḷālolāva te kaṇṇā,
vevaṇṇaṃ samupāgatā.Makuḷakhārakākārā,
kalikāva payodharā;
Pabhinnā pūtikuṇapā,
duṭṭhagandhittamāgatā.Vedimajjhāva sussoṇī,
sūnāva nītakibbisā;
Jātā amejjhabharitā,
aho rūpamasassataṃ.Sabbaṃ sarīrasañjātaṃ,
pūtigandhaṃ bhayānakaṃ;
Susānamiva bībhacchaṃ,
ramante yattha bālisā’.Tadā mahākāruṇiko,
bhātā me lokanāyako;
Disvā saṃviggacittaṃ maṃ,
imā gāthā abhāsatha.‘Āturaṃ kuṇapaṃ pūtiṃ,
passa nande samussayaṃ;
Asubhāya cittaṃ bhāvehi,
ekaggaṃ susamāhitaṃ.Yathā idaṃ tathā etaṃ,
yathā etaṃ tathā idaṃ;
Duggandhaṃ pūtikaṃ vāti,
bālānaṃ abhinanditaṃ.Evametaṃ avekkhantī,
rattindivamatanditā;
Tato sakāya paññāya,
abhinibbijjha dakkhasi’.Tatohaṃ atisaṃviggā,
sutvā gāthā subhāsitā;
Tatraṭṭhitāvahaṃ santī,
arahattamapāpuṇiṃ.Yattha yattha nisinnāhaṃ,
sadā jhānaparāyaṇā;
Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho,
etadagge ṭhapesi maṃ.Kilesā jhāpitā mayhaṃ,
… pe …
viharāmi anāsavā.
Itthaṃ sudaṃ nandā bhikkhunī janapadakalyāṇī imā gāthāyo abhāsitthāti.