Aṅguttara Nikāya

Das Zehner-Buch

81. Der unbefleckte Lotus

Bei Campā, am Ufer des Gaggarā-Sees.

Der ehrwürdige Bāhuna sprach zum Erhabenen:

„Von wie vielen Dingen abgewandt, losgelöst und entledigt, o Herr, weilt wohl der Vollendete unumschränkten Gemütes?“

—„Von zehn Dingen, Bāhuna: von Körperlichkeit, Gefühl, Wahrnehmung, Gestaltungen und Bewußtsein; von Geburt, Alter, Tod, Leiden und Leidenschaften. Von diesen abgewandt, losgelöst und entledigt, weilt der Vollendete unumschränkten Gemütes.

„Gleichwie nämlich, Bāhuna, eine blaue, rote oder weiße Lotusblüte, im Wasser entstanden, im Wasser aufgewachsen, sich über den Wasserspiegel erhebt und dasteht unberührt vom Wasser, ebenso auch, Bāhuna, weilt der Vollendete von diesen zehn Dingen abgewandt, losgelöst und entledigt, unumschränkten Gemütes.“