Colección de discursos agrupados temáticamente

Kulagharani Sutta

9.8. Discurso con la señora de la casa

En una ocasión, un cierto monje estaba morando entre los kosalans en un cierto matorral del bosque. En ese tiempo aquel monje llegó a intimar en exceso con una familia. Entonces, una joven deva que habitó aquel matorral del bosque, teniendo compasión de aquel monje, deseando su bien, deseando despertar en él el sentido de urgencia, se le acercó y se dirigió a él en verso:

Por las riveras del río y en la casa del campo,
En los salones de reunión y a lo largo de los caminos,
La gente se encuentra y murmura así:
¿Qué está pasando entre tú y yo?

[El monje:]

Que un asceta debe pacientemente soportar.
Uno no debería desmayar por ello,
Pues no es por eso que uno se contamina.

Si uno se atemoriza por los sonidos fortuitos,
Como el antílope del bosque,
Le llamarán ‘el de mente liviana’
Cuya práctica no es exitosa.