Drei zeitlebens unvergeßliche Orte gibt es, ihr Mönche, für den hauptgesalbten Adelskönig. Welche drei?

Der Ort, wo der hauptgesalbte Adelskönig geboren ward: das ist für ihn der erste zeitlebens unvergeßliche Ort. Und ferner der Ort, wo er zum Adelskönig gesalbt wurde: das ist für ihn der zweite zeitlebens unvergeßliche Ort. Und ferner noch der Ort, wo der hauptgesalbte Adelskönig die Schlacht gewann und als Sieger verblieb auf dem Schlachtfeld: das ist für ihn der dritte zeitlebens unvergeßliche Ort.

Ebenso nun auch, ihr Mönche, gibt es für einen Mönch drei zeitlebens unvergeßliche Orte. Welche drei?

• Der Ort, wo der Mönch mit geschorenem Haar und Barte, mit fahlem Gewande bekleidet, von Hause fort in die Hauslosigkeit zog: das ist für den Mönch der erste zeitlebens unvergeßliche Ort.
• Und ferner der Ort, wo der Mönch der Wirklichkeit gemäß erkannte, was Leiden ist; der Wirklichkeit gemäß erkannte, was die Leidens-Entstehung ist; der Wirklichkeit gemäß erkannte, was die Erlöschung des Leidens ist; der Wirklichkeit gemäß erkannte, was der zur Erlöschung des Leidens führende Pfad ist: das ist für den Mönch der zweite zeitlebens unvergeßliche Ort.
• Und ferner noch der Ort, wo der Mönch durch Versiegung der Triebe noch bei Lebzeiten in den Besitz der triebfreien Gemütserlösung und Weisheitserlösung gelangte, nachdem er sie selber erkannt und verwirklicht hat: das ist für den Mönch der dritte zeitlebens unvergeßliche Ort.