Fünf Dinge, ihr Mönche, kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt. Welches sind diese fünf Dinge?

Daß das dem Altern Unterworfene nicht altern möge, das kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt.

Daß das der Krankheit Unterworfene nicht erkranken möge, das kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt.

Daß das dem Sterben Unterworfene nicht sterben möge, das kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt.

Daß das dem Verfall Unterworfene nicht verfallen möge, das kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt.

Daß das dem Untergang Unterworfene nicht untergehen möge, das kann niemand erreichen, kein Asket, kein Priester, kein Götterwesen, kein guter oder böser Geist, noch irgend jemand in der Welt.

Da, ihr Mönche, beginnt bei dem unwissenden Weltlinge, was dem Altern unterworfen ist, zu altern...

(Fortsetzung wie in AN 5.50, einschließlich der Verse.)

Der gesamte Passus erscheint in diesem Kapitel dreimal. Es wurde vorgezogen, ihn ausführlich im letzten Text zu geben, wo diese Lehrdarlegung einen besonderen Namen erhält.