„Gleichwie, ihr Mönche, wenn da nach dem Zusammenfließen, nach der Vereinigung großer Flüsse wie des Ganges, der Yamunā, der Aciravatī, der Sarabhū, der Mahī; das Wasser versiegte und aufgebraucht würde und nur zwei oder drei Wassertropfen übrig blieben? Was ist da mehr?

„Dieses zusammengeflossene Wasser, o Herr, das versiegte und aufgebraucht wurde, ist mehr: wenig nur sind jene zwei oder drei Wassertropfen, die übrig blieben. Sie zählen nicht, sie können überhaupt nicht verglichen werden. Sie sind nicht ein Bruchteil: die zwei oder drei Wassertropfen, die übrig blieben gegenüber dem zusammengeflossenen Wasser.

„Ebenso nun auch, ihr Mönche, hat der edle Jünger mehr Leiden versiegt. Höchstens noch 7 Leben sind übrig für den, der die 4 Wahrheiten erkennt. Da habt iht euch, meine Mönche, dafür anzustrengen.“