Monjos, un monjo que aspira fora de la fe hauria d’aspirar correctament, ‘Que jo pugui ser com Sāriputta o com Moggallāna.’ Monjos, ells estan més enllà de la comparació en mig dels meus deixebles monjos.

Monjos, elles estan més enllà de la comparació en mig de les meves deixebles femenines laiques.

Monjos, el gran home savi realitzant aquestes dues coses no es destrueix a si mateix, no esdevé acusable i no és acusat pel savi i acumula molt mèrit. Quines són aquestes dues coses? Investigant i penetrant en la visió de la profunditat venera allò que s’hauria de venerar i menysprea allò que s’hauria de menysprear.

Monjo, el gran home savi realitzant aquestes dues coses no es destrueix a si mateix, no esdevé acusable i no és acusat pel savi i acumula molt el mèrit. Quines són aquestes dues coses? Investigant i penetrant en la visió de la profunditat no posa fe en allò on no n’hi hauria de posar i posa fe en allò on n’hi hauria de posar.

Monjos, a causa de la conducta correcta envers els dos, el gran home savi no es destrueix a si mateix, no esdevé acusable i no és acusat pel savi i acumula molt mèrit. Qui són aquests dos? Són la mare i el pare.

Monjos, a causa de la conducta correcta envers els dos, el gran home savi no es destrueix a si mateix, no esdevé acusable i no és acusat pel savi i acumula molt mèrit. Qui són aquests dos? Són Aquell qui retorna una vegada i els deixebles d’Aquell qui retorna una vegada.