Aṅguttara Nikāya

Das Zweier-Buch

180–229. Zwei Dinge IV

(180) Zwei Eigenschaften gibt es, ihr Mönche;

(186–190) man lebt elend mit ihnen;

(196–200) sie gereichen dem schulungstüchtigen Mönch zum Schaden;

(206–210) in ihrem Besitz verfällt man, wie man sich‘s erwirkt, einer Hölle;

(216–220) und in ihrem Besitz erscheint man beim Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in niederer Welt, auf einer Leidensfährte, in Daseinsabgründen, in einer Hölle.

Welches sind diese beiden Eigenschaften?

  • Zorn und Wut
  • Verkleinerungssucht und Eifersucht
  • Neid und Geiz
  • Falschheit und Gleisnerei
  • Schamlosigkeit und Gewissenlosigkeit.

(181–185) Zwei Eigenschaften gibt es, ihr Mönche;

(191–195) man lebt glücklich mit ihnen;

(201–205) nicht gereichen sie dem schulungstüchtigen Mönch zum Schaden;

(211–215) in ihrem Besitz gelangt man, wie man sich‘s erwirkt, in himmlisches Dasein;

(221–229) und in ihrem Besitz erscheint man beim Zerfall des Körpers, nach dem Tode, auf einer guten Daseinsfährte, in himmlischer Welt.

Welches sind diese beiden Eigenschaften?

  • Zornlosigkeit und Wutlosigkeit
  • Freisein von Verkleinerungssucht und Eifersucht
  • Neidlosigkeit und Geizlosigkeit
  • Freisein von Falschheit und Gleisnerei
  • Scham und sittliche Scheu.