“Monjes, poseyendo seis cosas un monje mora en la insatisfacción en esta presente vida—con dolor, angustia y fiebre― y, con el quiebre de su cuerpo, después de la muerte, ha de ser esperado para él un mal destino. Y, ¿cuáles son esas seis? Pensamiento de sensualidad, pensamiento de animadversión, pensamiento de causar daño, percepción sensual, percepción de animadversión y percepción de causar daño. Poseyendo estas seis cosas, monje, un monje mora en la insatisfacción en esta presente vida—con dolor, angustia y fiebre― y, con el quiebre de su cuerpo, después de la muerte, ha de ser esperado para él un mal destino.

“Monjes, poseyendo seis cosas un monje mora en la felicidad en esta presente vida—sin dolor, angustia ni fiebre― y, con el quiebre de su cuerpo, después de la muerte, ha de ser esperado para él un buen destino. Y, ¿cuáles son esas seis? Pensamiento de renunciamiento, pensamiento de benevolencia, pensamiento de no causar daño, percepción del renunciamiento, percepción de la benevolencia y percepción de no causar daño. Poseyendo estas seis cosas, monje, un monje mora en la felicidad en esta presente vida—sin dolor, angustia ni fiebre― y, con el quiebre de su cuerpo, después de la muerte, ha de ser esperado para él un buen destino”.